HỎI ĐÁP HÔN NHÂN GIA ĐÌNH 1052 Lượt xem Đăng ký tên thường gọi trong giấy khai sinh được hay không?

Đăng ký tên thường gọi trong giấy khai sinh được hay không?

Vợ chồng tôi là người Việt Nam muốn đặt tên con là Bella nhưng không được chấp nhận có phù hợp với quy định của pháp luật không. Và nếu vợ chồng tôi đặt tên cháu là Nguyễn Ngọc Lan vậy tôi có thể đăng ký thêm tên Bella cho con trong giấy khai sinh không?

Vợ chồng tôi là người Việt Nam muốn đặt tên con là Bella nhưng không được chấp nhận có phù hợp với quy định của pháp luật không. Và nếu vợ chồng tôi đặt tên cháu là Nguyễn Ngọc Lan vậy tôi có thể đăng ký thêm tên Bella cho con trong giấy khai sinh không?

Cảm ơn bạn đã gửi câu hỏi về cho Luật Thái An. Đối với câu hỏi của bạn, chúng tôi xin hỗ trợ trả lời như sau:

Theo điều 26 bộ luật dân sự quy định: Công dân có quyền đối với họ, tên. Họ tên của một người được xác định theo tên khai sinh của người đó. Cũng theo quy định tại Nghị định 158/2005/NĐ-CP, ngày 27 tháng 12 năm 2005 của Chính phủ về việc đăng ký khai sinh: tên phải là tiếng Việt  trừ trường hợp bạn khai sinh có yếu tố nước ngoài, tức là vợ hoặc chồng hoặc con là người nước ngoài thì bạn có thể đặt tên nước ngoài.

Như vậy cả hai vợ chồng bạn đều là công dân Việt Nam nên việc đặt tên con là Bella mà không được chấp nhận là hoàn toàn phù hợp với quy định của pháp luật.

Nghị định 158/2005/NĐ-CP về đăng ký hộ tịch không có quy định nào về việc được phép thêm nhiều tên trong giấy khai sinh, có nghĩa là trong giấy khai sinh chỉ được phép ghi một họ tên của đứa trẻ. Vì thế mà việc bạn muốn đăng ký thêm tên thường gọi của cháu vào giấy khai sinh là không phù hợp với các quy định của pháp luật.

Hy vọng rằng sự tư vấn của chúng tôi sẽ giúp bạn lựa chọn phương án thích hợp nhất để giải quyết những vướng mắc của bạn. Nếu còn bất cứ thắc mắc gì liên quan đến sự việc bạn có thể liên hệ Tổng đài tư vấn pháp luật trực tuyến của Luật sư: 04 35626898 để được giải đáp.

CÔNG TY LUẬT THÁI AN
Đối tác pháp lý tin cậy

TƯ VẤN

Nếu bạn cần được tư vấn, hãy gọi 1900 6218

Nếu bạn yêu cầu dịch vụ, hãy gọi
1900 6218

hoặc viết thư tới
contact@luatthaian.vn

  Gọi 1900 6218
Chat với Luật Thái An